Nuestra querida mangaka Ai Yazawa, afirmó hace unos días en la revista Josei Jishin que ya le habían dado el alta en el hospital donde los médicos le estaban tratando una enfermedad muy grave. La propia Yazawa no ha querido desvelar a los medios de comunicación el tipo de enfermedad que ha tenido.

No obstante, los fans de Yazawa aún tendrán que esperar hasta que la mangaka vuelva a ponerse manos a la obra con su trabajo, pues ella afirmó también que llevaba sin dibujar desde que abandonó su manga Nana a causa de su enfermedad, y no sabe cuándo volverá a retomarla.

Sin ninguna duda, lo importante es que Ai Yazawa se recupere completamente y esperamos que  pronto vuelva a sentirse bien para reincorporarse al manga, desde Mangakoe le mandamos nuestro apoyo ^^.

Actualmente, en España, tenemos la suerte de contar con obras de Ai Yazawa como Paradise Kiss, Nana, No Soy Un Ángel, Last Quarter, Historia de un Vecindario (Gokinjo Monogatari), entre otros ^^.

La editorial Planeta DeAgostini ya tiene a la venta el tomo número 1 (de 7 en total) de Historia de Vencidario (Gokinjo Monogatari en japonés), uno de los primeros trabajos de la reconocidísima mangaka Ai Yazawa, autora de mangas de gran éxito en nuestro páis como Paradise Kiss y Nana.

Este manga vio la luz allá por el año 1995 en la revista Ribon, finalizando su emisión dos años más tarde, en el año 1997. El argumento nos narra la historia de Mikako Kouda, la hermana mayor de Miwako Sakurada (Paradise Kiss), cuyo mayor sueño es convertirse en diseñadora de ropa y fundar su propia firma: “Happy Berry”. Por eso, es estudiante de diseño en el “Yaza”, un instituto de arte muy famoso en Japón, de donde salen verdaderos artistas. Junto a ella, también va su vecino y amigo de la infancia Tsutomu Yamaguchi, aunque su especialidad es la fotografía. Ambos vivirán más de una experiencia que los unirá cada vez más.

Esta serie es una precuela de Paradise Kiss, en la cual se le menciona mucho, no sólo en Paradise Kiss sino también en Nana.

Tanto éxito tuvo su publicación, que se realizó un anime bajo el sello del estudio Toei Animation. Se estrenó el 10 de Septiembre de 1995 y constó de 50 capítulos que finalizaron el 1 de Septiembre de 1996. Desafortunadamente, el anime sólo llego a Europa gracias a Italia, que consiguió la licencia para emitirla en la televisión italiana. Sin embargo, estamos ansiosos de que España se anime a emitirlo. Además del anime, se hizo una película, también por Toei Animation que se estrenó en Marzo de 1996.

Cada vez, Ai Yazawa se consagra en nuestro páis, convirtiéndose en una de las mangakas más importantes de Japón. Esperemos, que algún día podamos disfrutar de todas sus obras en edición española.